1. Allgemeine Hinweise
Der Schutz deiner persönlichen Daten ist uns wichtig. In dieser Datenschutzerklärung informieren wir dich darüber, welche personenbezogenen Daten wir im Zusammenhang mit unserer Website bearbeiten, zu welchen Zwecken wir dies tun und welche Rechte dir zustehen.
Verantwortlich für die Bearbeitung deiner Personendaten ist:
N&D BauBüro GmbH
Rütifeldstrasse 1
3380 Wangen an der Aare
Schweiz
E-Mail: info@bau-buero.ch
Telefon: 032 631 32 33

 

2. Welche Personendaten bearbeiten wir?
Beim Besuch unserer Website können technische Daten bearbeitet werden. Dazu gehören insbesondere Informationen über das verwendete Gerät, den Browser, das Betriebssystem, die IP-Adresse sowie Datum und Zeitpunkt des Zugriffs.
Wenn du über unser Kontaktformular mit uns Kontakt aufnimmst, bearbeiten wir die von dir angegebenen Daten. Dazu gehören insbesondere:

• Vorname und Nachname

• E-Mail-Adresse

• Telefonnummer

• Inhalt deiner Nachricht

Wir verwenden diese Angaben ausschliesslich, um deine Anfrage zu bearbeiten und mit dir Kontakt aufzunehmen.

 

3. Zweck der Datenbearbeitung
Wir bearbeiten Personendaten insbesondere für folgende Zwecke:

• zur Bearbeitung und Beantwortung von Anfragen;

• zur Kommunikation mit Kundinnen und Kunden sowie Interessierten;

• zur Vorbereitung und Abwicklung von Aufträgen;

• zur Verbesserung und Weiterentwicklung unserer Website und unseres Angebots;

• zur Gewährleistung der Sicherheit und des störungsfreien Betriebs unserer Website.

​

​

4. Kontaktformular
Wenn du unser Kontaktformular nutzt, werden die von dir eingegebenen Daten an uns übermittelt und zur Bearbeitung deiner Anfrage verwendet.
Die Angabe von Vorname, Nachname, E-Mail-Adresse, Telefonnummer und Nachricht ist erforderlich, damit wir deine Anfrage bearbeiten und dich gegebenenfalls kontaktieren können.
Bitte übermittle über das Kontaktformular keine besonders schützenswerten Personendaten, sofern dies für deine Anfrage nicht erforderlich ist.

 

5. Hosting und technische Infrastruktur
Unsere Website wird mit Wix erstellt und betrieben. Wix stellt die technische Infrastruktur für den Betrieb der Website zur Verfügung. Dabei können technische Daten von Websitebesucherinnen und -besuchern bearbeitet und gespeichert werden.
Je nach eingesetzten Funktionen und Einstellungen können dabei Daten auch durch von Wix eingesetzte oder eingebundene Drittanbieter bearbeitet werden.
Weitere Informationen zum Datenschutz bei Wix findest du in der Datenschutzerklärung von Wix.

 

6. Cookies
Unsere Website verwendet Cookies und ähnliche Technologien. Dabei handelt es sich um kleine Dateien, die auf deinem Endgerät gespeichert werden und beispielsweise für den sicheren und technisch einwandfreien Betrieb der Website erforderlich sein können.
Wix verwendet insbesondere technisch notwendige Cookies für Sicherheit, Stabilität und grundlegende Funktionen der Website.
Sofern wir zusätzliche, nicht unbedingt erforderliche Cookies oder Analyse- und Tracking-Technologien einsetzen, informieren wir dich darüber und holen – soweit erforderlich – deine Einwilligung ein.
Du kannst die Verwendung von Cookies über die Einstellungen deines Browsers kontrollieren oder einschränken. Bitte beachte, dass dadurch möglicherweise nicht alle Funktionen der Website vollständig zur Verfügung stehen.

 

7. Weitergabe von Personendaten
Wir geben Personendaten grundsätzlich nicht an Dritte weiter, ausser:

• dies ist für den Betrieb unserer Website oder die Erbringung unserer Dienstleistungen erforderlich;

• du hast ausdrücklich eingewilligt;

• wir sind gesetzlich dazu verpflichtet;

• oder die Weitergabe ist zur Wahrung unserer berechtigten Interessen erforderlich.

Für den Betrieb der Website können insbesondere technische Dienstleister wie Wix als Auftragsbearbeiter Zugriff auf Personendaten erhalten.

 

8. Datenübermittlung ins Ausland
Im Rahmen der Nutzung von externen Dienstleistern, insbesondere Wix, kann es dazu kommen, dass Personendaten auch ausserhalb der Schweiz bearbeitet werden.
Soweit eine solche Übermittlung stattfindet, erfolgt sie unter Beachtung der geltenden datenschutzrechtlichen Anforderungen und auf Grundlage der hierfür vorgesehenen Schutzmechanismen.

 

9. Dauer der Speicherung
Wir speichern Personendaten nur so lange, wie dies für den jeweiligen Zweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.
Anfragen, die über das Kontaktformular eingehen, werden so lange aufbewahrt, wie dies für die Bearbeitung der Anfrage und eine allfällige weitere Geschäftsbeziehung erforderlich ist.

 

10. Deine Rechte
Du hast im Rahmen des geltenden Datenschutzrechts insbesondere das Recht:

• Auskunft über die Bearbeitung deiner Personendaten zu verlangen;

• die Berichtigung unrichtiger Personendaten zu verlangen;

• unter bestimmten Voraussetzungen die Löschung deiner Personendaten zu verlangen;

• die Einschränkung der Bearbeitung zu verlangen;

• einer Datenbearbeitung unter bestimmten Voraussetzungen zu widersprechen;

• deine Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen, sofern die Bearbeitung auf einer Einwilligung beruht.

• ​

Für die Ausübung deiner Rechte kannst du dich jederzeit an uns wenden:
N&D BauBüro GmbH
Rütifeldstrasse 1
3380 Wangen an der Aare
info@bau-buero.ch

 

11. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wir können diese Datenschutzerklärung jederzeit anpassen, wenn sich unsere Datenbearbeitungen oder die rechtlichen Rahmenbedingungen ändern.
Es gilt jeweils die auf unserer Website veröffentlichte aktuelle Version.

Stand: September 2026